"Fremdenfeindlich": Tokio verärgert über Biden-Aussage

→ Оригинал (без защиты от корпорастов)

Japan sei "fremdenfeindlich":Tokio verärgert über Biden-Aussage

Japan ist einer der wichtigsten Verbündeten der USA im pazifischen Raum. Tokio reagiert verärgert auf jüngste Bemerkungen von US-Präsident Biden zur Fremdenfeindlichkeit.

US-Präsident Joe Biden und Japans Premier Kishida Fumio haben erst vor Kurzem ihre freundschaftlichen Beziehungen betont. (Archivbild)

Quelle: Imago

Die Regierung in Tokio hat mit Unverständnis auf die Äußerung von US-Präsident Joe Biden reagiert, Japan sei ebenso "fremdenfeindlich" wie China und Russland. Es sei "unglücklich, dass Kommentare abgegeben wurden, die nicht auf einem korrekten Verständnis der japanischen Politik beruhen", hieß es am Samstag in einer Erklärung.

Weißes Haus erklärt Biden-Aussage

Warum geht es China wirtschaftlich so schlecht? Warum ist Japan in Schwierigkeiten? Warum ist Russland in Schwierigkeiten? Und Indien? Weil sie fremdenfeindlich sind.

Joe Biden

US-Präsident Biden trifft die Staatschefs von Japan und Südkorea mit dem Ziel, ihre militärische Kooperation weiter auszubauen. Doch der Elefant im Raum sind die US-Beziehungen zu China.19.08.2023 | 2:01 min

Sprecher: Biden schätzt Verbündete

Die US-Wirtschaft wachse dagegen unter anderem, weil das Land Einwanderer aufnehme, betonte der 81-Jährige. Das Weiße Haus erklärte, Biden habe mit seiner Aussage zum Ausdruck bringen wollen, "dass die Vereinigten Staaten eine Nation von Einwanderern sind und dass dies in unserer DNA liegt". "Unsere Verbündeten wissen sehr gut, wie sehr der Präsident sie respektiert, ihre Freundschaft schätzt und ihre Beiträge schätzt", sagte der Sprecher des Nationalen Sicherheitsrates, John Kirby.

Tokio erklärte daraufhin, die japanische Regierung sei sich bewusst, "dass die fraglichen Kommentare nicht zu dem Zweck gemacht wurden, die Bedeutung und Dauerhaftigkeit der japanisch-amerikanischen Beziehungen zu beeinträchtigen".

Der 81-jährige Biden will bei der Präsidentschaftswahl im November gegen seinen ehemaligen republikanischen Kontrahenten Donald Trump kandidieren. In den vergangenen Monaten unterliefen Biden wiederholt Versprecher und Verwechslungen. Dies nährte Kritik, der US-Demokrat sei für das Präsidentenamt zu alt.

Nach den jüngsten geistigen Aussetzern von US-Präsident Biden wird in den USA dessen Alter zunehmend zum Wahlkampfthema - aber auch sein Rivale Trump bringt einiges durcheinander. 22.02.2024 | 3:02 min

Quelle: AFP