Похороны Шинейд О'Коннор: с певицей прощались тысячи жителей Ирландии - фотографии - BBC News Русская служба

→ Оригинал (без защиты от корпорастов) | Изображения из статьи: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9]

Автор фото, Reuters

8 августа 2023

Тысячи людей вышли на улицы ирландского города Брей в графстве Уиклоу, чтобы проститься с певицей Шинейд О'Коннор, которая умерла в конце июля.

Собравшиеся по пути следования похоронной процессии аплодировали, спонтанно начинали петь «Ничто не сравнится с тобой» (Nothing Compares 2 U), композицию, принесшую О'Коннор мировую известность, и бросали цветы на катафалк.

О'Коннор «была больше, чем просто певицей, она первой открыла новый путь», сказала Би-би-си одна из местных жительниц.

Автор фото, PA Media

Подпись к фото, Собравшиеся бросали цветы на катафалк и аплодировали

О'Коннор скончалась в своем лондонском доме 26 июля. Полиция не считает обстоятельства смерти подозрительными, однако пока не разглашает, что именно стало ее причиной.

Частная панихида по певице состоялась во вторник утром. В числе прочих на нее пришли президент Ирландии Майкл Хиггинс с супругой и премьер-министр страны Лео Варадкар.

Проводить О'Коннор пришел и музыкант Боб Гелдоф, вокалист группы Boomtown Rats и организатор благотворительных рок-концертов LIve Aid (в 1985 году) и Live 8 (в 2005-м).

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото, Цветы у дома, где О'Коннор жила в Брее

Похоронная процессия ненадолго остановилась у дома певицы, где ее встретили аплодисментами.

Маршрут начинался в районе Харбор-Бар на Стрэнд-роуд, где О'Коннор прожила 15 лет, а затем проходил по набережной.

Певице «нравилось жить в Брее и нравились его люди», заявила ее семья в день похорон.

Автор фото, Reuters

Подпись к фото, Многие собравшиеся вспоминали, что певица бросила вызов устоявшимся правилам и положению католической церкви в Ирландии

На похоронах к собравшимся обратился шейх Умар Аль-Кадри, исламский ученый и главный имам Исламского центра Ирландии. О'Коннор приняла ислам в 2018 году.

«Одаренная голосом, который затронул целое поколение молодых людей, она могла довести слушателей до слез этими внеземными звуками, — сказал он. — Подобно тому, как Шинейд О'Коннор объединила своим искусством самые разные души, так и вы создали симфонию единства во время ее последнего путешествия».

Автор фото, THE TENTH MAN

Подпись к фото, «Ирландия любит Шинейд» — надпись на скале неподалеку от Брея

В минувшие выходные на скале недалеко от Брея появилась надпись: «Эйре [Ирландия] любит Шинейд». Ее сделало рекламное агентство The Tenth Man из Дублина.

Креативный директор агентства Ричард Сибрук сказал в программе Би-би-си «Доброе утро, Ольстер», что известие о смерти О'Коннор «полностью его раздавило».

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото, Цветы у дома, где жила певица в Брее

Он также сказал, что ее личная история тесно переплетается с историей Ирландии последних десятилетий. «Мы решили, что просто обязаны это сделать, чтобы все могли увидеть, насколько сильно она помогла изменить эту страну, и как эта страна изменилась вместе с нею», — говорит он.

Автор фото, Niall Carson/PA Wire

Подпись к фото, Прощание на набережной

По словам журналистки из Дублина Уны Маллалли, «О'Коннор была лучом света для тех, кто чувствовал себя брошенным на произвол судьбы в ирландском обществе». «Она предложила новый моральный компас, который указывал в неизведанном направлении подлинных вещей, лежащих за пределами лжи общественного благочестия», - пишет Маллалли.

Автор фото, Getty Images