MLB》天使阮棟連續4季受傷 腿筋撕裂預計長期缺陣

→ Оригинал (без защиты от корпорастов)

天使三壘手阮棟(中)跑壘受傷。（美聯社資料照）

Anthony Rendon injured himself while running out an infield single. He came off the field with head trainer Mike Frostad. Zach Neto is replacing him. pic.twitter.com/0KV1POdWsR

— Rhett Bollinger (@RhettBollinger) April 20, 2024

天使三壘手安森尼阮棟（Anthony Rendon）經過診斷之後，確認是左腿筋部分嚴重撕裂傷，暫無回歸時間表，他27日告訴媒體「預期缺陣很長時間。」阮棟21日對戰紅人，首打席擊出內野安打，跑上一壘時弄傷左大腿，隨即退場休息並接受更多檢查。

阮棟說：「我肯定無法在10天內回歸，至今連續4年了，這幾天我很生氣、沮喪、憤怒，我的比賽不斷被奪走。我渴望勝利，我想要上場，我盡己所能留在場內，但做什麼都是徒勞。」阮棟本季年薪3850萬美元（新台幣12.5億）。

天使總管米納森（Perry Minasian）說：「沒有回歸時間表，腿筋撕裂傷很棘手，我們將逐日觀察。這顯然非常不幸，他的打擊才剛開始好轉，但這就是我們陣容有厚度的原因，沙諾（Miguel Sano）、倫吉福（Luis Rengifo」、祖瑞（Brandon Drury）都可以遞補。」

本季阮棟出賽19場，他近況極佳，從開季嚴重低潮回升到0.267打擊率，隊友「神鱒」卓奧特（Mike Trout）也成為全聯盟率先達陣10轟的打者，但是天使起飛的日子再度被阮棟的傷勢耽擱了。在大谷翔平效力天使的3個最佳球季（2021-23），阮棟分別只出賽58、47、43場，並且表現平庸幾無貢獻，

更多中時新聞網報導

基市檢舉平台建功 超過3千人次一行為遭開罰

依依孕味濃認「失控」 等納豆做這事

好市多買冷氣 她讚1售後服務「免費風變涼」 一票人看傻