布林肯會晤王毅 7處「聽不清」被酸 | 聯合新聞網

美國駐華大使館昨天在微博公布王毅與布林肯的談話內容，當中王毅講話部分出現多達七個「（聽不清）」字眼，引起中國網友熱議和猜測。

美使館寫道：「國務卿先生，在十（聽不清）後（聽不清）過去幾年，中美關係經歷了起伏（聽不清）動盪，在我們兩國元首（聽不清）之後，這一關係的巨大轉變經受住了（聽不清）並克服了（聽不清）。我們設法重返峇里島，抵達舊金山，然後（聽不清）從舊金山開始的旅程。」

一段發言就有7個「聽不清」，引來許多中國網友留言吐槽「王公公念叨了一些什麼，人家美國人都聽不清」、「聽不清你發個毛啊」、「你們找的翻譯是不是耳背」；有網友推測此舉背後的原因「有些話，口不能言，要顧及體面，故意聽不清的」。

截止到目前，美國駐華大使館並未對此事做出任何回應，不知為何現場翻譯聽不懂王毅部長的講話，是有意為之？還是另有原因。

法院裁定港府勝訴 「願榮光歸香港」成1997後首條禁歌

香港當局之前就申請禁播「反送中」運動歌曲「願榮光歸香港」（Glory to Hong Kong）的司法案提出上訴，8日法...

2024-05-09 14:15

習近平抵達布達佩斯 對匈牙利進行國事訪問

當地時間5月8日晚，大陸國家主席習近平乘專機抵達布達佩斯，對匈牙利進行國事訪問。習近平表示，希望通過此訪，與匈牙利領導人...

2024-05-09 08:54

成大生犀利問「習任期正當性」準陸委會主委邱垂正接招應答

準陸委會主委、現任海基會秘書長邱垂正7日上午應邀赴成功大學政治學系進行「現階段兩岸情勢與因應」的專題演講，演講後，面對現...

2024-05-07 23:00

歐盟盼北京影響俄國 結束侵略烏克蘭

中國大陸、法國和歐盟三方領導人昨天在巴黎舉行三邊會談，重點聚焦中歐經貿爭端及北京在俄烏戰爭中扮演的角色。歐盟執委會主席范...

2024-05-07 00:29

中國大陸、法國、歐盟 今三邊會談

中國大陸國家主席習近平昨天抵達法國，展開對法國、塞爾維亞和匈牙利等歐洲三國的國是訪問，也是他時隔五年再度訪歐。

2024-05-06 00:51

習近平今訪法 馬克宏：我們需要中國

大陸國家主席習近平今天（五日）出訪法國、塞爾維亞和匈牙利歐洲三國，是他近五年來首度訪歐。從法國總統馬克宏日前接受「經濟學...

2024-05-05 00:48

共 0 則留言

• 張貼文章或下標籤，不得有違法或侵害他人權益之言論，違者應自負法律責任。
• 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論，經網友檢舉或本網站發現，聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿張貼文章。
• 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤，聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿下標籤。
• 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利，聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿張貼文章。